Обновление от 08.10.2017:• Исправлены логические ошибки: группировка Стрелка, группировка Крота, лидер военных, капитан наёмников на группа Стрелка, группа Крота, командир военных, лидер наёмников
• Грамматические ошибки связанные с буквой ё
• Удалены некоторые неиспользуемые файлы
• В string_table_includes.xml удалена строка #include "text\rus\stable_npc_info.xml", так как этот файл прописан в localization.ltx
• Теперь наёмники вместо Наёмники (написание с большой буквы там где это не нужно)
Огромное спасибо mobi_dik92 за очередное обновление.
Обновление от 07.10.2017:• Более сотни всевозможных исправлений опечаток, пунктуационных и смысловых ошибок
• Дополнен и исправлен ряд квестовых диалогов, сообщений и прочих текстов
• Тотальная переработка названий и описаний оружия, костюмов и боеприпасов с учётом реальных оружий и названий оружий из оригинальной трилогии
• Сотни исправлений, связанных с буквой Ё
• Исправление десятков смысловых ошибок
• Были переосмыслены десятки фраз для улучшеной подачи текста
Геймплейные изменения• Теперь тяжёлый жекан (ammo_12x76_zhekan_heli) могут использовать все дробовики
• SPAS-12 нарезной НЕ может больше использовать дробь (как и было указано в описании)
• Теперь патроны для ПКМ имеют собственное название и описание, вместо патронов от СВД
• ПКМ Зулуса теперь имеет коробку на 200 патронов вместо 150 (на 150 не существует, только 100 или 200)
• Исправлен вылет при взятии вещей (которые были украдены у бандитов в Тёмной долине) из любого ящика
Огромное спасибо av661194 и mobi_dik92 за столь обширное и качественное обновление.
Обновление от 28.07.2017:• Очередная порция ошибок и улучшений. Автор:
av661194
Обновление от 23.07.2017:• Исправлены многочисленные орфографические, пунктуационные, а также смысловые ошибки
• Исправлены неверные названия и описание ряда предметов
• Исправлены неправильные квестовые диалоги и описания
• Добавлены отсутствующие секции
• Новое описание апгрейдов, добавлена доп. информация об оружии в описание
• Куча других исправлений
(За исправление ошибок спасибо
av661194 и
mobi_dik92)
Обновление от 2.06.2017:• Исправлен ряд мелких ошибок
• Исправлена секция описания уникальной "Грозы"
• Исправления, связанные с буквой Ё
(За исправление ошибок спасибо
av661194)
Обновление от 26.05.2017:• Исправлено очередная куча всевозможных (орфографических, пунктуационных, смысловых и других) ошибок
• Исправлены и дополнены некоторые секции
(За исправление ошибок спасибо
av661194)
Обновление от 25.05.2017:• Убраны лишние файлы (не повлияло на игровой процесс)
• Исправлена секция имени NPC Призрак
• Исправлено несколько логических ошибок
• Переписана биография военного
• Мелкие исправления
(За исправление ошибок спасибо
av661194)
Обновление от 21.05.2017:• Исправлена смысловая ошибка на уровне ЧАЭС
• Исправлена группа ошибок, связанных с буквой Ё
• Добавлены недостающие секции, связанные с диалогом Призрака, личной заметки по поводу секретного кода и другие
• Исправлены все секции имён NPC (Muggler, Robber, Ghost, scientist, Mendeleev и т.д.)
• Куча ошибок, которые я забыл упомянуть.
Обновление от 19.05.2017:• Исправлена ошибка, связанная с артефактом "Левитрон"
• Переведено имя NPC Fang (Клык)
• Исправлена неправильная метка на карте на уровне Деревня (Отшельник)
Обновление от 18.05.2017:• Исправлен перепутанный диалог с Сахаровым после Чернобыля.
• Исправлена смысловая ошибка в диалоге с охранником нового бара.
• Добавлено очень много недостающих секций биографий и имен "уникальных" сталкеров.
• Исправлено отображение сильной пси-собаки в списке убитых мутантов.
• Исправлен ряд орфографических и пунктуационных ошибок.
• Исправлены смысловые ошибки, связанные с квестами Наёмника.
• Добавлены ковычки в названия уникальных артефактов.
• Добавлены буквы Ё там, где они должны быть и убраны там, где они лишние.
• Исправлена куча мелких (и не очень) ошибок, которые я забыл упомянуть.
• Обновлена правка на исправление погоды и добавлен пак улучшенных моделей рук в раздел Прочие дополнения.
Обновление от 12.05.2017:• Добавлены буквы Ё там, где они должны быть и убраны там, где они лишние.
• В раздел Прочие дополнения добавлен фикс позиции худа у ряда оружия.
• В раздел Прочие дополнения добавлен новый баланс оружия от phobos2077
Обновление от 10.05.2017:• Локализация обновлена в соответствии с патчем 1.4004
• Исправлена куча орфографических и пунктуационных ошибок
• В секции cit_borziy_pda исправлена ошибка (2 секции inv_weight)
• Исправлено описание 2-х тайников
• Добавлена отсутствующая секция описания крысы в энциклопедии
• В раздел Прочие дополнения добавлен фикс торговли (только для патча 1.4004)
• Исправлено некорректное описание ворон в энциклопедии
Обновление от 09.05.2017:• Переведено имя NPC Crash
Обновление от 08.05.2017 №4:• Вернулась структура некоторых файлов в соответствии с патчем 1.4003
• Исправлено несколько моих косяков (не критично)
• Обновлён графический пак (ссылка прежняя)
Обновление от 08.05.2017 №3:• Многочисленные исправления ошибок из
этого поста (спасибо
av661194 за помощь!)
• Вшит фикс энциклопедии (спасибо
senyaGTA!)
• Исправлено несколько орфографических ошибок.
• Обновлена правка баланса оружия
• В шапку добавлено 2 новые правки
• Перезалита правка с весом квестовых предметов (добавлен патч совместимости с локализацией)
Обновление от 08.05.2017 №2:• Исправлена секция имени Гребня (Greben)
• Добавлена недостающая секция описания документов с Янтаря
• Переведено имя NPC Oleg Rugov
• Исправлен диалог с NPC Олег Рагов по поиску потерянного оружия
Обновление от 08.05.2017:• Исправлен перевод греховцев (Dark Stalker)
• Добавлено огромное число отсутствующих букв Ё
• Исправление некоторых орфографических ошибок
• Переработан квест Крота на поиск артефакта (теперь требуется артефакт "Душа")
• Добавлены отсутствующие секции биографий и имён некоторых NPC
• Исправлен hint на Агропроме для русской и английской локализации (Спасти Крота)
av661194 обновил русификатор звука. Перекачайте.
Обновление от 05.05.2017:• Исправил секцию имени NPC "Joseph James" для всех языков, включая русский.
• Версия без буквы Ё была удалена и обновляться в данной теме не будет.
• Исправление названия и описания дополнительного квеста от Крота на Агропроме (Принести артефакт)Откат изменения в связи с неправильной работой фикса. Ждём патча.
Обновление от 04.05.2017:• Исправлен вылет из-за секции pda_waiting
• Добавлена буква Ё в несколько секций
Обновление от 03.05.2017:• Добавлены секции под патч 1.4003 для совместимости с будущим патчем.
• Добавлена Ё во все имена NPC
Релиз (03.05.2017):• Сотни исправленных орфографических, пунктуационных и смысловых ошибок.
• Исправление секций уникальной Грозы 5.45, РП-74 Зулуса, ПНВ, колбасы и др.
• Исправлены некорректные секции диалогов с Петренко
• Добавлена опциональные правки в раздел Прочие дополнения
• Огромное количество исправлений которые я забыл упомянуть
realm
Но гемор обеспечен! (не реклама!) Скачайте тут FN P90 для ЧН на руках из ТЧ и просмотрите структуру худ секции оружия и всё поймёте. 
av661194
Georg_Hope
