Случайная подборка модов
Туман войны: Закалённые Зоной
3.2
Путь во мгле
4.5
MISERY 2.2
4.1
Doomed to Eternal Torment
3.9
Ветер времени
4.5
Зимний путь
3.4
Последние обновленные темы Прямой эфир Самые популярные темы Последние новости
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: FanG  
Ненормативная лексика в Сталкере
Нужна ли ненормативная лексика в Сталкере?
1. Конечно! В Зоне без неё в натуре никак! [ 35 ] [21.34%]
2. Нужна. Только без перебора и в подходящих моментах. [ 85 ] [51.83%]
3. Да, но только выражения в более "мягкой" форме. [ 16 ] [9.76%]
4. Нет, мат - это лишнее. Без него вообще можно обойтись. [ 18 ] [10.98%]
5. Йоханый бабай, заманало уже голодным бегать, хавать охота... [ 10 ] [6.10%]
Всего ответов: 164
Российская Федерация  Shadow_Man
Четверг, 26.04.2018, 21:28 | Сообщение # 1
Статус:
Новичок:
Сообщений: 395
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2016

Нужна ли ненормативная лексика в Сталкере? Такой вот занимательный опрос... rtfm fuck (см. выше)

Надеюсь, за такие опросики не банят vinsent smile
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 21:28
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 06.07.2016
Российская Федерация  svyatkin_p
Четверг, 26.04.2018, 21:31 | Сообщение # 2
Статус:
Отмычка:
Сообщений: 97
Награды: 3
Регистрация: 01.07.2011

Да, но только в оригинальной озвучке от ПЫСов + билдовские реплики. Аффтарская озвучка в некоторых модах - явный пример того, как делать не надо
Сообщение отредактировал svyatkin_p - Четверг, 26.04.2018, 21:32
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 21:31
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 01.07.2011
Российская Федерация  Shadow_Man
Четверг, 26.04.2018, 21:52 | Сообщение # 3
Статус:
Новичок:
Сообщений: 395
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2016

svyatkin_p, ну а если брать в расчёт только тексты, без озвучки? Там нецензурная лексика уместна? Я уже плохо помню, был ли в оригинале мат в диалогах... Вот в озвучке реплик НПС и некоторых моментах - да, порядочно, этого не забыть smile
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 21:52
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 06.07.2016
Российская Федерация  goodween39
Четверг, 26.04.2018, 22:04 | Сообщение # 4
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3331
Награды: 8
Регистрация: 03.09.2013

Цитата svyatkin_p ()
только в оригинальной озвучке от ПЫСов + билдовские реплики. Аффтарская озвучка в некоторых модах - явный пример того, как делать не надо


Полностью согласен! Вот прям с языка снял! wink
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:04
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 03.09.2013
Российская Федерация  Mpako6ec
Четверг, 26.04.2018, 22:09 | Сообщение # 5
Статус:
Бывалый:
Сообщений: 850
Награды: 9
Регистрация: 17.03.2017

Авторская только если в хорошем качестве.
А так... Ну лишь бы не на каждом моменте, а, например, шёл непись, наступил не туда, провалился: ";%?%?%: МАТЬ! %:?:?*(*(*? ПОЛ!!! Маслину поймал!"
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:09
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 17.03.2017
Российская Федерация  RoboCat
Четверг, 26.04.2018, 22:20 | Сообщение # 6
Статус:
Новичок:
Сообщений: 300
Награды: 9
Регистрация: 07.01.2017

А где пункт: Только для отбросов общества: Бандиты, Наемники и некоторые отдельные люди или группировки с не самой лучшим отношением к добрым и нейтральным людям, сталкерам и т.д.
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:20
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 07.01.2017
Российская Федерация  T_Gloomy_T
Четверг, 26.04.2018, 22:22 | Сообщение # 7
Статус:
Новичок:
Сообщений: 266
Награды: 5
Регистрация: 23.03.2017

Shadow_Man, текстом сложновато передать. Тут ведь от интонации ещё многое зависит smile
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:22
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 23.03.2017
Российская Федерация  Shadow_Man
Четверг, 26.04.2018, 22:33 | Сообщение # 8
Статус:
Новичок:
Сообщений: 395
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2016

RoboCat, не считаю нужным добавлять такой пункт. Если хочешь - это можно ко 2 пункту отнести, в принципе.
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:33
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 06.07.2016
Российская Федерация  SOG
Четверг, 26.04.2018, 22:51 | Сообщение # 9
Статус:
Новичок:
Сообщений: 280
Награды: 18
Регистрация: 07.03.2012

Конечно! В Зоне без неё в натуре никак!
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:51
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 07.03.2012
Российская Федерация  Slashenniy
Четверг, 26.04.2018, 23:13 | Сообщение # 10
Статус:
Новичок:
Сообщений: 385
Награды: 7
Регистрация: 02.11.2014

Конечно, но чтобы к месту и реалистично.
Shadow_Man, %собака_женского_рода% точно была.
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 23:13
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 02.11.2014
Российская Федерация  goodween39
Четверг, 26.04.2018, 23:56 | Сообщение # 11
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3331
Награды: 8
Регистрация: 03.09.2013

Цитата RoboCat ()
Только для отбросов общества: Бандиты, Наемники и некоторые отдельные люди

Ну ладно ещё бандиты... Но нас то, наёмников, за что отбросами называть? biggrin
Зря так про мерков.)) wink
Сообщение отредактировал goodween39 - Пятница, 27.04.2018, 00:04
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 23:56
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 03.09.2013
Беларусь  Shroud
Пятница, 27.04.2018, 00:22 | Сообщение # 12
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2050
Награды: 15
Регистрация: 19.02.2011

Нужна, только не как в Закоулках Правды, где ГГ Сидоровича на три буквы посылает.
  Злобная реклама
Пятница, 27.04.2018, 00:22
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 19.02.2011
Российская Федерация  weteran
Пятница, 27.04.2018, 01:53 | Сообщение # 13
Статус:
Гость:
Сообщений: 55
Награды: 10
Регистрация: 15.09.2011

Думаю, прежде, чем задавать такие вопросы в принципе, достаточно просто пройтись рядом со стройкой, заводом, милицией, или каким либо другим местом, где можно встретить обычных мужиков. Ну, а если такое не удаётся, или незрелость характера говорит вам, что они все дураки, в отличии от вас, то тогда просто посмотрите боевую хронику. Чечня, Донбас, да даже и западная хроника с ближнего востока. Послушайте, как общаются бойцы. Вот, примерно так сталкеры и будут говорить. А вопрос про "нужность нецензурных выражений" сам по себе, в общем, не уместен.
P.S. Если пишешь диалоги, делюсь секретом - главари бандитов, если это не просто тупорылые упыри, типа рейдеров из фоллаута, не ругаются матом совсем. У них это не в чести. И все бандиты не говорят ничего про мать. Так что, известное полуоцензуренное выражение, которые они имеют в оригинальной озвучке, надо убрать. Вообще, как не странно, бандитам можно сделать меньше всего мата, так как они в большей степени будут использовать феню, а ещё, следуя примеру более авторитетных товарищей, как я говорил выше, будут использовать мат по минимуму. А вот Долговцы, Свободовцы, Наёмники и Военные, могут ругаться просто на прополую. Сталкеры скорее всего, занимают среднюю нишу, а меньше всего мата употребляют группировки типа Чистого Неба и Ученых.
  Злобная реклама
Пятница, 27.04.2018, 01:53
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 15.09.2011
Российская Федерация  Zima_Rus
Пятница, 27.04.2018, 04:13 | Сообщение # 14
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3594
Награды: 12
Регистрация: 01.12.2016

Жить и выживать в таких суровых условиях без мата нашим людям не свойственно. нужна нецензурная лексика когда "припекало" или для связки слов. Это же наш колорит. И вообще мат, это молитва воина перед атакой на врага, а мы все по своей сущности воины.
(я про Сталкер, если шо)
  Злобная реклама
Пятница, 27.04.2018, 04:13
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 01.12.2016
Российская Федерация  Spectrum-DS
Пятница, 27.04.2018, 05:48 | Сообщение # 15
Статус:
Новичок:
Сообщений: 271
Награды: 6
Регистрация: 28.02.2016

Закоулки правды посмотрите, кругом маты. Причем автор их впихал достаточно успешно, глаза не режет)
Сообщение отредактировал Spectrum-DS - Пятница, 27.04.2018, 05:49
  Злобная реклама
Пятница, 27.04.2018, 05:48
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 28.02.2016
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: