Случайная подборка модов
Save and Protect: Killer
2.5
Sins of the past. Пролог
3.3
Autumn Aurora 2
4.1
World of War - Mod 0.2
3.5
ArmSTALKER: Warzone 2.0
3.9
Old Story
4.1
Последние обновленные темы Прямой эфир Самые популярные темы Последние новости
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: FanG  
Ненормативная лексика в Сталкере
Нужна ли ненормативная лексика в Сталкере?
1. Конечно! В Зоне без неё в натуре никак! [ 35 ] [21.34%]
2. Нужна. Только без перебора и в подходящих моментах. [ 85 ] [51.83%]
3. Да, но только выражения в более "мягкой" форме. [ 16 ] [9.76%]
4. Нет, мат - это лишнее. Без него вообще можно обойтись. [ 18 ] [10.98%]
5. Йоханый бабай, заманало уже голодным бегать, хавать охота... [ 10 ] [6.10%]
Всего ответов: 164
Российская Федерация  Shadow_Man
Четверг, 26.04.2018, 21:28 | Сообщение # 1
Статус:
Новичок:
Сообщений: 395
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2016

Нужна ли ненормативная лексика в Сталкере? Такой вот занимательный опрос... rtfm fuck (см. выше)

Надеюсь, за такие опросики не банят vinsent smile
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 21:28
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 06.07.2016
Российская Федерация  svyatkin_p
Четверг, 26.04.2018, 21:31 | Сообщение # 2
Статус:
Отмычка:
Сообщений: 97
Награды: 3
Регистрация: 01.07.2011

Да, но только в оригинальной озвучке от ПЫСов + билдовские реплики. Аффтарская озвучка в некоторых модах - явный пример того, как делать не надо
Сообщение отредактировал svyatkin_p - Четверг, 26.04.2018, 21:32
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 21:31
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 01.07.2011
Российская Федерация  Shadow_Man
Четверг, 26.04.2018, 21:52 | Сообщение # 3
Статус:
Новичок:
Сообщений: 395
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2016

svyatkin_p, ну а если брать в расчёт только тексты, без озвучки? Там нецензурная лексика уместна? Я уже плохо помню, был ли в оригинале мат в диалогах... Вот в озвучке реплик НПС и некоторых моментах - да, порядочно, этого не забыть smile
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 21:52
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 06.07.2016
Российская Федерация  goodween39
Четверг, 26.04.2018, 22:04 | Сообщение # 4
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3331
Награды: 8
Регистрация: 03.09.2013

Цитата svyatkin_p ()
только в оригинальной озвучке от ПЫСов + билдовские реплики. Аффтарская озвучка в некоторых модах - явный пример того, как делать не надо


Полностью согласен! Вот прям с языка снял! wink
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:04
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 03.09.2013
Российская Федерация  Mpako6ec
Четверг, 26.04.2018, 22:09 | Сообщение # 5
Статус:
Бывалый:
Сообщений: 850
Награды: 9
Регистрация: 17.03.2017

Авторская только если в хорошем качестве.
А так... Ну лишь бы не на каждом моменте, а, например, шёл непись, наступил не туда, провалился: ";%?%?%: МАТЬ! %:?:?*(*(*? ПОЛ!!! Маслину поймал!"
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:09
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 17.03.2017
Российская Федерация  RoboCat
Четверг, 26.04.2018, 22:20 | Сообщение # 6
Статус:
Новичок:
Сообщений: 300
Награды: 9
Регистрация: 07.01.2017

А где пункт: Только для отбросов общества: Бандиты, Наемники и некоторые отдельные люди или группировки с не самой лучшим отношением к добрым и нейтральным людям, сталкерам и т.д.
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:20
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 07.01.2017
Российская Федерация  T_Gloomy_T
Четверг, 26.04.2018, 22:22 | Сообщение # 7
Статус:
Новичок:
Сообщений: 266
Награды: 5
Регистрация: 23.03.2017

Shadow_Man, текстом сложновато передать. Тут ведь от интонации ещё многое зависит smile
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:22
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 23.03.2017
Российская Федерация  Shadow_Man
Четверг, 26.04.2018, 22:33 | Сообщение # 8
Статус:
Новичок:
Сообщений: 395
Награды: 10
Регистрация: 06.07.2016

RoboCat, не считаю нужным добавлять такой пункт. Если хочешь - это можно ко 2 пункту отнести, в принципе.
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:33
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 06.07.2016
Российская Федерация  SOG
Четверг, 26.04.2018, 22:51 | Сообщение # 9
Статус:
Новичок:
Сообщений: 280
Награды: 18
Регистрация: 07.03.2012

Конечно! В Зоне без неё в натуре никак!
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 22:51
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 07.03.2012
Российская Федерация  Slashenniy
Четверг, 26.04.2018, 23:13 | Сообщение # 10
Статус:
Новичок:
Сообщений: 385
Награды: 7
Регистрация: 02.11.2014

Конечно, но чтобы к месту и реалистично.
Shadow_Man, %собака_женского_рода% точно была.
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 23:13
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 02.11.2014
Российская Федерация  goodween39
Четверг, 26.04.2018, 23:56 | Сообщение # 11
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3331
Награды: 8
Регистрация: 03.09.2013

Цитата RoboCat ()
Только для отбросов общества: Бандиты, Наемники и некоторые отдельные люди

Ну ладно ещё бандиты... Но нас то, наёмников, за что отбросами называть? biggrin
Зря так про мерков.)) wink
Сообщение отредактировал goodween39 - Пятница, 27.04.2018, 00:04
  Злобная реклама
Четверг, 26.04.2018, 23:56
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 03.09.2013
Беларусь  Shroud
Пятница, 27.04.2018, 00:22 | Сообщение # 12
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2050
Награды: 15
Регистрация: 19.02.2011

Нужна, только не как в Закоулках Правды, где ГГ Сидоровича на три буквы посылает.
  Злобная реклама
Пятница, 27.04.2018, 00:22
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 19.02.2011
Российская Федерация  weteran
Пятница, 27.04.2018, 01:53 | Сообщение # 13
Статус:
Гость:
Сообщений: 55
Награды: 10
Регистрация: 15.09.2011

Думаю, прежде, чем задавать такие вопросы в принципе, достаточно просто пройтись рядом со стройкой, заводом, милицией, или каким либо другим местом, где можно встретить обычных мужиков. Ну, а если такое не удаётся, или незрелость характера говорит вам, что они все дураки, в отличии от вас, то тогда просто посмотрите боевую хронику. Чечня, Донбас, да даже и западная хроника с ближнего востока. Послушайте, как общаются бойцы. Вот, примерно так сталкеры и будут говорить. А вопрос про "нужность нецензурных выражений" сам по себе, в общем, не уместен.
P.S. Если пишешь диалоги, делюсь секретом - главари бандитов, если это не просто тупорылые упыри, типа рейдеров из фоллаута, не ругаются матом совсем. У них это не в чести. И все бандиты не говорят ничего про мать. Так что, известное полуоцензуренное выражение, которые они имеют в оригинальной озвучке, надо убрать. Вообще, как не странно, бандитам можно сделать меньше всего мата, так как они в большей степени будут использовать феню, а ещё, следуя примеру более авторитетных товарищей, как я говорил выше, будут использовать мат по минимуму. А вот Долговцы, Свободовцы, Наёмники и Военные, могут ругаться просто на прополую. Сталкеры скорее всего, занимают среднюю нишу, а меньше всего мата употребляют группировки типа Чистого Неба и Ученых.
  Злобная реклама
Пятница, 27.04.2018, 01:53
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 15.09.2011
Российская Федерация  Zima_Rus
Пятница, 27.04.2018, 04:13 | Сообщение # 14
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3594
Награды: 12
Регистрация: 01.12.2016

Жить и выживать в таких суровых условиях без мата нашим людям не свойственно. нужна нецензурная лексика когда "припекало" или для связки слов. Это же наш колорит. И вообще мат, это молитва воина перед атакой на врага, а мы все по своей сущности воины.
(я про Сталкер, если шо)
  Злобная реклама
Пятница, 27.04.2018, 04:13
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 01.12.2016
Российская Федерация  Spectrum-DS
Пятница, 27.04.2018, 05:48 | Сообщение # 15
Статус:
Новичок:
Сообщений: 271
Награды: 6
Регистрация: 28.02.2016

Закоулки правды посмотрите, кругом маты. Причем автор их впихал достаточно успешно, глаза не режет)
Сообщение отредактировал Spectrum-DS - Пятница, 27.04.2018, 05:49
  Злобная реклама
Пятница, 27.04.2018, 05:48
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 28.02.2016
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: