Вся семейка Адамс ляжет, а не только дядя, который полный фермер.

Касательно новых поломок - есть определенный перечень (приводил постами выше), где при снижении % состояния оружия, увеличивается шанс заполучить поломку из этого перечня для каждой из трёх групп оружия. Всё, что вам нужно для сносного комфорта владения оружием с минимизацией поломок - качать в первую очередь "Надежность", затем и остальное (Настильность, Отдачу, Удобство, Точность, Скорострельность).

P.S> Кому лень заморачиваться с конфигами и будет желание скоро установить готовящиеся дополнение, там для всего старого и нового оружия, в т.ч. пересмотрены уровни поломок, в сторону лучшего субъективного баланса и игровых условностей.

Новшества поломок в Dead Air живут в разных местах, начиная с конфигов каждого ствола и кода поломки (condition_avail), далее в: items_condition.script, ui_itm_repair.script, ui_st_other.xml (пояснения st_condition_type)

Чтобы сделать так, как вам хочется, нужно, как минимум: уменьшать скорость поломок (повышая надежность конкретного оружия), чтобы чинил техник при 99% = переписывать скрипты или кардинально решать с поломками = отключать в конфиге каждого ствола.

UncleFester, эти поломки задаются скриптовым методом, как и большинство новых функций. Вопрос расширения этих функций так, как вы хотите - в навыках и понимании скриптовой реализации.

Не думал, что из-за перевода столько сложностей возникнет. Почти закончил с DAOO, но замудохался с ним. Взять такую мелочь как кавычки. С одной стороны, с ними всё просто - акронимы пишем без кавычек (Противогаз ГП-20), аббревиатуры в кавычках (Комбинезон «Восход»). И тут появляется Sunrise bodysuite "Bear". Комбинезон серии «Восход», который «Медведь». И вот как это кратко в виде заголовка представить? Остановился на Комбинезон «Медведь». Может ещё допишу "Серия: «Восход»". Но тяжеловесно как-то, лучше в описание запихнуть. А ещё автор сделал всю серию «Восход» - DIY - "do it yourself", т.е. самоделками. Оригинальный «Восход», в котором охрана экологов ходит хоть на секунду кажется самоделкой? Да фиг там. Костюмчик так себе, но выглядит на все сто. Надо ли упоминание про самоделку оставлять в описаниях, фиг его знает.

Или вот такое название: Sunrise bodysuit "Tigerstripe". Тут уже "Tigerstripe" помимо первой проблемы вылезает. Дословно это "полосы тигра". Комбинезон «Полосы тигра» - хрень полная, а не название. И не один я, как оказалось, так считаю. В реальности у американского спецназа во Вьетнаме был камуфляж "Tigerstripe". Наши переводчики, видимо, тоже решили, что "полосы тигра" - некомильфо, у нас этот камуфляж называют "Тигры". Что одно плохо, что другое. Хоть "тигром" его переобзывай. Или взять серию "Красный" у Долга. Ну, не обзовут у нас так эквип. Просто не обзовут, не возьмут в качестве названия линии прилагательное, означающее цвет. В английском оно звучит нормально, а у нас вызывает ощущение, что что-то тут не то.

Но хуже всего с противогазами. Их столько в реальности развелось, что они тупо не гуглятся. mTR-20 "Ranger". Чё это за хрень вообще? Откуда она по задумке автора попала в Зону? С запада как М40, которым эта редиска заменил православный ПМК на М40, или это что-то советско-украинско-российское... Ещё и "рейнджер" этот слух режет. Не обзывают у нас так ничего. Это чисто заимствованное слово. Если считать, что оно западное, надо ли всё название латиницей оставить или как у нас с каким-нибудь Ниссан-Тойота случилось - сделать кальку кириллицей? Если делать кальку, то вылезает проблема с акронимом mTR - не начинаются у нас акронимы с маленькой буквы. И вообще, что именно оно означает, m - mask, а остальное? Можно было бы подобрать акроним уже с выражения из русского языка и получилось бы лучше, чем непойми что означающее "mTR", как к примеру, удалось сделать с CCRM сделать (это система дыхания на спину), CCRM акроним от Closed-Cycle Respiratory Module, удалось переделать во вполне нормальное ДМЗЦ - дыхательный модуль замкнутого цикла. Вообще, я предпочёл бы CCRM как что-то западное представить, без переделки, но по легенде, оно было разработано учёными для своих ССП костюмов, т.е. по-умолчанию не может быть ничем иным как русской аббревиатурой.

Около шести десятков наименований, а такой гемор на каждом шагу вылезает. Не бросаю только чисто из принципа уже.)