Случайная подборка модов
DMX MOD 1.3.5
3.7
Old Episodes. Episode 3
3.6
Эпизоды жизни Мерка
3.0
R.M.A mod 1.1.5
4.2
Конец Света 2: Последний Восход
3.2
Another Zone Mod
4.3
Последние обновленные темы Прямой эфир Самые популярные темы Последние новости
Архив - только для чтения
Форум » Архив » Устаревшие темы » Перевод Lost Alpha (Народная локализация аддона на Русский язык)
Перевод Lost Alpha
Российская Федерация  Аdmin
Среда, 30.04.2014, 14:00 | Сообщение # 1
Статус:
Опытный:
Сообщений: 1538
Награды: 11
Регистрация: 28.03.2011



В этой теме будут выкладываться народные переводы Lost Alpha на Русский язык.







Торрент
  Злобная реклама
Среда, 30.04.2014, 14:00
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 28.03.2011
Российская Федерация  Petrovich777
Суббота, 27.09.2014, 19:56 | Сообщение # 466
Статус:
Зевака:
Сообщений: 16
Награды: 1
Регистрация: 04.05.2014

Начал играть.Как убрать =Не виноватая Я,Сам пришел.Звук песни очень громкий и не убирается,только с голосом Сидоровича.Хоть в бункер не заходи, или читай по губам( Кто знает,как убрать музыку в бункере.

Добавлено (27.09.2014, 19:56)
---------------------------------------------
Цитата PAcAn4iK ()
http://rutor.org/torrent/380799

Ссылка битая.
Как только появилась=пошла только через прокси.Россия-Калининград.
Сообщение отредактировал Petrovich777 - Суббота, 27.09.2014, 19:57
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 19:56
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 04.05.2014
Российская Федерация  pauk_200
Суббота, 27.09.2014, 20:06 | Сообщение # 467
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3382
Награды: 23
Регистрация: 10.05.2013

Petrovich777,

Нормальная музыка, прекрасно слышно Сидоровича ( если конечно со слухом все нормально ). Никак ее не уберешь.
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 20:06
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 10.05.2013
Российская Федерация  Petrovich777
Суббота, 27.09.2014, 20:12 | Сообщение # 468
Статус:
Зевака:
Сообщений: 16
Награды: 1
Регистрация: 04.05.2014

Цитата pauk_200 ()
Нормальная музыка, прекрасно слышно Сидоровича ( если конечно со слухом все нормально ). Никак ее не уберешь.
Со слухом нормально=а песни у всех разные(нормальные) Сам сделаю=спасибо за помощь.
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 20:12
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 04.05.2014
Российская Федерация  borbos
Суббота, 27.09.2014, 20:35 | Сообщение # 469
ФАНАТ MISERY
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2767
Награды: 10
Регистрация: 01.04.2013

pauk_200,
Цитата pauk_200 ()
Нормальная музыка, прекрасно слышно Сидоровича ( если конечно со слухом все нормально ). Никак ее не уберешь.
Песни то очень нормальные,но то же кажется громковато(в наушниках играю).А на какой сложности Вы играли?Новичок?
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 20:35
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 01.04.2013
Российская Федерация  pauk_200
Суббота, 27.09.2014, 20:51 | Сообщение # 470
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3382
Награды: 23
Регистрация: 10.05.2013

borbos,

Сталкер. Ну я пару страниц назад видео русской локализации выкладывал, понимал отчетливо каждое слово Сидоровича.
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 20:51
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 10.05.2013
Российская Федерация  borbos
Суббота, 27.09.2014, 20:59 | Сообщение # 471
ФАНАТ MISERY
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2767
Награды: 10
Регистрация: 01.04.2013

pauk_200,
Цитата pauk_200 ()
borbos,

Сталкер. Ну я пару страниц назад видео русской локализации выкладывал, понимал отчетливо каждое слово Сидоровича.
Слова то понятны,не спорю...Музыка всё таки громковата.А сложность спросил,я в Мизери переиграл наверное biggrin ,показалось прямо хоть ножом резать можно.
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 20:59
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 01.04.2013
Российская Федерация  JAPAN
Суббота, 27.09.2014, 21:46 | Сообщение # 472
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2102
Награды: 9
Регистрация: 27.06.2013

Petrovich777, pauk_200, borbos, вам с радиоприёмником Сидора повзаимодействовать в голову не приходило? biggrin
Сообщение отредактировал JAPAN - Суббота, 27.09.2014, 21:47
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 21:46
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 27.06.2013
Российская Федерация  Enclave
Суббота, 27.09.2014, 21:54 | Сообщение # 473
Ветеран Спецназа
Статус:
Ветеран:
Сообщений: 5827
Награды: 17
Регистрация: 24.01.2012

Славо богу запустилась, кстати а прикольная у Сидоровича русская озвучка. Но музыка тоже отличная играет у Сидоровича в бункере.
Сообщение отредактировал Enclave - Суббота, 27.09.2014, 21:55
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 21:54
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 24.01.2012
Украина  DEM
Суббота, 27.09.2014, 23:49 | Сообщение # 474
Статус:
Опытный:
Сообщений: 1375
Награды: 3
Регистрация: 26.08.2012

Цитата JAPAN ()
Petrovich777, pauk_200, borbos, вам с радиоприёмником Сидора повзаимодействовать в голову не приходило?

Та куда там. Это же надо иметь недюженную фантазию, а лучше бы дезы мануал по прохождения ЛА выпустили. Если что, это был сарказм.
Сообщение отредактировал jein - Суббота, 27.09.2014, 23:49
  Злобная реклама
Суббота, 27.09.2014, 23:49
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 26.08.2012
Российская Федерация  strchi
Воскресенье, 28.09.2014, 00:20 | Сообщение # 475
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2467
Награды: 13
Регистрация: 05.10.2012

Цитата Petrovich777 ()
Как только появилась=пошла только через прокси.Россия-Калининград.

Ну не так же просто я в ЯД выложил торрент файл...
  Злобная реклама
Воскресенье, 28.09.2014, 00:20
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 05.10.2012
Российская Федерация  borbos
Воскресенье, 28.09.2014, 01:25 | Сообщение # 476
ФАНАТ MISERY
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2767
Награды: 10
Регистрация: 01.04.2013

JAPAN,
Цитата JAPAN ()
Petrovich777, pauk_200, borbos, вам с радиоприёмником Сидора повзаимодействовать в голову не приходило?
Как в игре я не знаю,я смотрел видео,вот по нему и судил о громкости. smile
  Злобная реклама
Воскресенье, 28.09.2014, 01:25
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 01.04.2013
Российская Федерация  koschey999
Воскресенье, 28.09.2014, 01:38 | Сообщение # 477
Статус:
Отмычка:
Сообщений: 126
Награды: 1
Регистрация: 06.03.2014

если что радио выключается подойдя к нему и нажать F,а сведено хорошо,меняйте акустику.

P.S НИ не обязательна.
Сообщение отредактировал koschey999 - Воскресенье, 28.09.2014, 01:38
  Злобная реклама
Воскресенье, 28.09.2014, 01:38
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 06.03.2014
Российская Федерация  вау
Воскресенье, 28.09.2014, 02:31 | Сообщение # 478
Статус:
Зевака:
Сообщений: 17
Награды: 6
Регистрация: 14.01.2013

Играю в LA с переводом, наткнулся на такую вот петрушку: спросил у Сидора в самом начале, щтё за фабрика такая, он на карте отметил. Навожу, значьт, курсор, а там написано "factory". Всё же невнимательно напереводили.
И дАА, как мне не понравилось, что во вступительном ролике они не убрали английскую озвучку, а просто занизили её звук. За столько времени могли и нормально сделать dry
  Злобная реклама
Воскресенье, 28.09.2014, 02:31
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 14.01.2013
Российская Федерация  Petrovich777
Воскресенье, 28.09.2014, 02:47 | Сообщение # 479
Статус:
Зевака:
Сообщений: 16
Награды: 1
Регистрация: 04.05.2014

Цитата JAPAN ()
Petrovich777, pauk_200, borbos, вам с радиоприёмником Сидора повзаимодействовать в голову не приходило? biggrin
Нет,представь=пошел Ла и кучу модов с 2007 года,не разу с ним не взаимодействовал - разговаривал(ты меня троллишь).Спасибо за подсказку.

Добавлено (28.09.2014, 02:47)
---------------------------------------------

Цитата koschey999 ()
если что радио выключается подойдя к нему и нажать F,а сведено хорошо,меняйте акустику.

P.S НИ не обязательна. Спасибо=по делу и без сарказма.
  Злобная реклама
Воскресенье, 28.09.2014, 02:47
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 04.05.2014
Азербайджан  Gepard_84
Воскресенье, 28.09.2014, 13:41 | Сообщение # 480
Статус:
Отмычка:
Сообщений: 114
Награды: 1
Регистрация: 26.12.2012

Expression : fatal error
Function : CModelPool::Instance_Load
File : ..\xrRender\ModelPool.cpp
Line : 117
Description : <no expression>
Arguments : Can't find model file 'devices\dev_cheese\dev_cheese.ogf'.

вылет с таким логом после установки перевода.Ла 10003
  Злобная реклама
Воскресенье, 28.09.2014, 13:41
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 26.12.2012
Форум » Архив » Устаревшие темы » Перевод Lost Alpha (Народная локализация аддона на Русский язык)
Поиск: