Случайная подборка модов
Krovosos mod v. 3.8
4.0
Новый Арсенал 6. Революция
3.5
AVS "Закон Меченого" 2 части
3.4
Old Episodes: Эпизод 1
2.9
AtmosFear 3
4.1
Альтернатива 1.2
3.0
Последние обновленные темы Прямой эфир Самые популярные темы Последние новости
Архив - только для чтения
Перевод Lost Alpha
Российская Федерация  Аdmin
Среда, 30.04.2014, 14:00 | Сообщение # 1
Статус:
Опытный:
Сообщений: 1538
Награды: 11
Регистрация: 28.03.2011



В этой теме будут выкладываться народные переводы Lost Alpha на Русский язык.







Торрент
  Злобная реклама
Среда, 30.04.2014, 14:00
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 28.03.2011
Российская Федерация  JAPAN
Понедельник, 05.05.2014, 12:51 | Сообщение # 136
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2102
Награды: 9
Регистрация: 27.06.2013

Enclave, Enclave, не нервируй меня biggrin - не сказано же - полный - а русским по чёрному написано - На сегодняшний день самый полный Русский перевод Lost Alpha biggrin

Добавлено (05.05.2014, 12:51)
---------------------------------------------
DeCont, да уж - хотелось бы увидеть его без цензуры biggrin

  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 12:51
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 27.06.2013
Российская Федерация  Copoka
Понедельник, 05.05.2014, 13:21 | Сообщение # 137
Статус:
Гость:
Сообщений: 64
Награды: 2
Регистрация: 15.02.2012

Я бы вообще на вашем месте волновался за озвучку ) текст можно и не читать, а вот звуки по любому слушать придется) Кстати кто то попробовал звуки из ориг. тч ? ( выкладывали на первых страницах ссылку)
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 13:21
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 15.02.2012
Российская Федерация  Jlo6cTep
Понедельник, 05.05.2014, 13:23 | Сообщение # 138
Статус:
Зевака:
Сообщений: 11
Награды: 0
Регистрация: 05.04.2014

Все, на Нотабеноиде уже 100% перевода! biggrin
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 13:23
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 05.04.2014
Российская Федерация  JAPAN
Понедельник, 05.05.2014, 13:51 | Сообщение # 139
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2102
Награды: 9
Регистрация: 27.06.2013

Copoka, да - нормально пашет.
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 13:51
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 27.06.2013
Украина  FOX
Понедельник, 05.05.2014, 13:55 | Сообщение # 140
Статус:
Новичок:
Сообщений: 355
Награды: 2
Регистрация: 10.01.2012

Jlo6cTep, скачать перевод можно уже?
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 13:55
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 10.01.2012
Российская Федерация  Jlo6cTep
Понедельник, 05.05.2014, 14:00 | Сообщение # 141
Статус:
Зевака:
Сообщений: 11
Награды: 0
Регистрация: 05.04.2014

Цитата FOX ()
скачать перевод можно уже?

С Нотабеноида уже можно, правда, как именно, я сам не знаю, извиняй smile
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 14:00
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 05.04.2014
Украина  FOX
Понедельник, 05.05.2014, 14:05 | Сообщение # 142
Статус:
Новичок:
Сообщений: 355
Награды: 2
Регистрация: 10.01.2012

Jlo6cTep, ага, сам что-то тоже не пойму как скачать оттуда.
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 14:05
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 10.01.2012
Российская Федерация  karavan150
Понедельник, 05.05.2014, 14:22 | Сообщение # 143
Статус:
Ветеран:
Сообщений: 8759
Награды: 18
Регистрация: 07.08.2012

Цитата FOX ()
ага, сам что-то тоже не пойму как скачать оттуда.

Статус перевода: готовится к релизу. - А эта фраза ни о чём не говорит?
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 14:22
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 07.08.2012
Российская Федерация  Jlo6cTep
Понедельник, 05.05.2014, 14:32 | Сообщение # 144
Статус:
Зевака:
Сообщений: 11
Награды: 0
Регистрация: 05.04.2014

Цитата karavan150 ()
Статус перевода: готовится к релизу. - А эта фраза ни о чём не говорит?

Скачали:
3300 чел. (сегодня – 3300)
Качают же
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 14:32
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 05.04.2014
Российская Федерация  Copoka
Понедельник, 05.05.2014, 14:38 | Сообщение # 145
Статус:
Гость:
Сообщений: 64
Награды: 2
Регистрация: 15.02.2012

Цитата JAPAN ()
Copoka, да - нормально пашет.

Отлично! Подскажи тогда что куда там закидывать , а то инструкции нет sad
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 14:38
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 15.02.2012
Украина  zulus
Понедельник, 05.05.2014, 14:40 | Сообщение # 146
Статус:
Бывалый:
Сообщений: 653
Награды: 1
Регистрация: 16.06.2012

FOX, там можно скачать файлы по отдельности,но как все вместе тоже не знаю.
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 14:40
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 16.06.2012
Российская Федерация  JAPAN
Понедельник, 05.05.2014, 14:41 | Сообщение # 147
Статус:
Опытный:
Сообщений: 2102
Награды: 9
Регистрация: 27.06.2013

Copoka, все вопросы к karavan150, biggrin

Посмотрел - там стандартная геймдата - в папку с игрой с заменой smile
Сообщение отредактировал JAPAN - Понедельник, 05.05.2014, 14:48
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 14:41
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 27.06.2013
Российская Федерация  Jlo6cTep
Понедельник, 05.05.2014, 14:57 | Сообщение # 148
Статус:
Зевака:
Сообщений: 11
Награды: 0
Регистрация: 05.04.2014

https://disk.yandex.ru/public....W46o%3D
Неофициальный перевод с Нотабеноида, кидать в папку с игрой.
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 14:57
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 05.04.2014
Российская Федерация  bubasa
Понедельник, 05.05.2014, 15:01 | Сообщение # 149
Статус:
Отмычка:
Сообщений: 112
Награды: 8
Регистрация: 05.02.2013

Jlo6cTep, спасибо
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 15:01
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 05.02.2013
Российская Федерация  pauk_200
Понедельник, 05.05.2014, 15:58 | Сообщение # 150
Статус:
Опытный:
Сообщений: 3382
Награды: 23
Регистрация: 10.05.2013

Неофициальный перевод местами просто кошмар. Но я именно его и ждал, чтобы пройти лост альфу. Всем, кто участвовал в переводе спасибо! Он полностью работает, вроде все диалоги ( и задания ) переведены. Правда порой все таки проскакивает английский ( пока с кардона еще не ушел, но уже там группа Петрухи с англ. именами )
  Злобная реклама
Понедельник, 05.05.2014, 15:58
Статус:
Сообщений: 666
Регистрация: 10.05.2013
Поиск: